BrfHugin.se goes multi-language

As we have members not having Swedish as their first language and our posts on the web site are in Swedish we have added an add-in to the web site which enables a Google Translate of the page. Of course, the translation might not be perfect but hopefully it can help some.

Currently we have turned on English in the translation engine, but more languages are available so if you would like us to add another language, please let us know!

You translate the page by clicking on the blue “Translate >>” button down on the right hand side and then select the flag for the language you would like it translated to.

For you who prescibe on news for this site  you will continue to recieve mails in Swedish. However, by following the link you can use the translate service on the web page.

Resultat från föreningsstämman 2017

Föreningsstämman år 2017 är avklarad. Här är en kort sammanfattning.

  • Andreas Hessmark och Frederik Lundtofte valde att inte fortsätt sitt styrelsearbete. Stort tack till er för arbetet ni har lagt ner!
  • Lina Collin gör comeback i styrelsen. Välkommen tillbaka Lina!
  • Rudolf Latak och Frederik Lundtofte valdes till ny valberedning. Båda har suttit i styrelsen tidigare.
  • De föreslagna stadgeändringarna beslutades genomföras. Eftersom stadgeändringar kräver beslut vid två på varandra följande föreningsstämmor kommer vi att återkomma till dem senare.

Styrelsesammansättning och personliga kontaktuppgifter finns som tidigare på webbplatsen. När den nya styrelsen har konstituerats kommer presentationen att uppdateras.

Mer gemenskap via Facebook

Tycker du att det vore trevligt med en grillfest, kräftskiva eller behöver tips och råd från andra i liknande bostäder? För att öka dialogen inom föreningen och med våra grannar på Gulltoppsgatan har vi startat en Facebook-grupp som är öppen för alla. Ställ gärna en fråga till andra boende.

Gå med i gruppen för att få uppdateringarna från gruppen i ditt Facebook-flöde.

Den officiella informationskanalen från föreningen är fortfarande webbplatsen www.brfhugin.se.

Vi behöver din e-postadress

Vi kommer att byta tjänst för att skicka ut nyheterna från webbplatsen. Detta meddelande är det sista som enbart skickas ut via det gamla systemet.

Tyvärr kan vi inte se vilka e-postadresser som är registrerade för utskick i det gamla systemet. I det nya systemet kommer vi att registrera de e-postadresser vi känner till, men vi känner säkert inte till alla. Vi ber er därför att registrera er e-postadress via följande länk:

För att inte få dubbla utskick får ni gärna avregistrera er från det gamla systemet. Det gör ni via länken ”unsubscribe now” sist i detta e-postmeddelande.

Välkommen till Brf Hugins nya webbplats

För att föreningen ska kunna nå ut till sina medlemmar med information snabbare och enklare har vi valt att publicera informationen med ett bloggverktyg. Genom att prenumerera på information fås automatiskt ett e-postmeddelande när en nyhet läggs upp. Till en början finns endast den grundläggande informationen, men styrelsen kommer att fylla på med information efter hand.